문의 안내

한패모에 연락할 일이 있으면 이 페이지에서 가장 맞는 창구를 고를 수 있습니다. 플레이어 문의와 개발사 문의는 성격이 달라서 아래처럼 나누어 두었습니다.

플레이어 문의

패치 요청, 설치 문제, 누락 번역 제보, 진행 상황 질문은 아래 경로가 가장 빠릅니다.

디스코드로 문의하기 → 디스코드 없이 요청 페이지 보기 →

• 설치 문제를 남길 때는 게임 이름, 스토어 버전, 오류 화면이나 스크린샷을 같이 적어 주세요.
• 번역 누락이나 오탈자는 가능한 위치를 함께 적어 주시면 확인이 빠릅니다.
• 패치 요청은 바로 작업을 약속하는 창구가 아니라, 다음 작업을 검토하기 위한 기록 창구입니다.

개발사 · 퍼블리셔 문의

공식 한국어 현지화 협업, 비공식 패치 소개, 링크 수정 요청, 배포 관련 연락은 메일로 보내 주시면 됩니다.

문의 메일 보내기 → GitHub 아카이브 보기 →

문의 전 참고

• 공식 한국어 지원이 이미 있는 게임은 우선 검토 대상에서 제외할 수 있습니다.
• 모든 요청에 바로 답하지 못할 수 있지만, 남겨 주신 기록은 다음 작업을 정리할 때 참고합니다.
• 패치 배포 글의 댓글도 계속 확인하고 있으니, 특정 글에 관한 문의라면 해당 글 댓글이 가장 정확합니다.